Benvenuti

Due generazioni di una famiglia, madre e figli, che vogliono insieme tutelare quanto c’e’ piu’ di vero nella bellezza della natura e tutto cio’ che spontaneamente offre.

Michele nutre la terra, l’ascolta, risponde alle sue esigenze, rispettandola, e la terra risponde producendo un olio dagli aromi inconfondibili che potrete assaggiare al ristorante dove vi accoglierà  Paolo con i suoi piatti sempre aggiornati e rivisitando la tradizione culinaria toscana.

Jana traduce i frutti della terra in accoglienza, occupandosi dei fiori, del giardino, delle vostre colazioni, delle vostre richieste durante il vostro soggiorno trasportando l’amore nei dettagli degli arredi, i colori dei cuscini, delle tende… ciascuna camera con un tema da raccontare per venire incontro alle vostre esigenze…

Two generations of a family, mother and children, who together want to protect what is more true in the beauty of nature and all that spontaneously offers.

Michele feeds the land, listens to it, responds to its needs, respecting it, and the earth responds by producing an oil with unmistakable aromas that you can taste at the restaurant where Paolo will welcome you with his dishes always updated and revisiting the Tuscan culinary tradition.

Jana translates the fruits of the earth in reception, taking care of the flowers, the garden, your breakfasts, your requests during your stay carrying love in the details of the furniture, the colors of the cushions, the curtains … each room with a theme to tell to meet your needs …